Pink Floyd dinlerken bu şarkı merakımı çeldi ve sözlerinin anlamını araştırayım dedim. Bulduğum şeylerin sizin de ilginizi çekeceğine inanıyorum.
[BBvideo 425,350]
http://youtu.be/9qEsTCTuajE[/BBvideo]
Sözler.
► Spoiler Göster
Welcome my son, welcome to the machine.
Where have you been?
It's alright we know where you've been.
You've been in the pipeline, filling in time,
Provided with toys and 'Scouting for Boys'.
You brought a guitar to punish your ma,
And you didn't like school, and you
Know you're nobody's fool,
So welcome to the machine.
Welcome my son, welcome to the machine.
What did you dream?
It's alright we told you what to dream.
You dreamed of a big star,
He played a mean guitar,
He always ate in the Steak Bar.
He loved to drive in his Jaguar.
So welcome to the Machine.
Şimdi bir kişinin yaptığı yoruma geçiyoruz. Alın meali;
Gençliğinde kurulu düzene ve ebeveynlerine karşı isyan etmek için çok ama çok uğraşmıştın...
Senden beklenenin tam da bu olduğunu fark bile edemedin.
Gerçeklikte "isyan" etmedin, tam da bekleneni yaptın.
Şimdi, sen inanç sistemini kurdun ve o da, sen farkında olmadan sana besletilen şeylerden oluşuyor.
Şimdi, makineye dahil edilip onunla bütünleştin ama bunun bile farkında değilsin.
Kendin hakkında öne sürdüğüne inandığın her şey aslında televizyon, beyni yıkanmış arkadaşların, rüya vaad eden reklamlar, okul, üniversite ve benzeri şeyler tarafından programlanmıştı.
Köle olduğunun farkında bile değilsin.
Bu şarkı, sana bunu söylüyor ve bunun farkında bile değilsin.